Legal Notice and General Conditions of Use – CLOVIS immo Soissons

1. Site Editor

The publisher and owner of the site is :

Mr Jérôme Drouet, Real estate agent, RCS Soissons No. 448288498, whose registered office is 20 rue Quinquet – 02200 Soissons. Holder of the Professional Card ‘Transactions on immovables and commercial funds' n° CPI 0201 2018 000 025 564 issued by the CCI of Aisne (Legal information).

Hereinafter referred to as« editor ».

2. Intellectual property

2.1 Copyright and Related Rights

All the elements constituting the site (texts, graphics, software, photographs, images, sounds, plans, names, logos, brands, protected creations, databases, etc.) fall under French and international laws on copyright and related rights.

These elements are the exclusive property of the« editor »other than those carried out by outside actors who have not transferred their rights.

Article L 122-4 and L122-5 Intellectual Property Code : Any unauthorized reproduction, adaptation or dissemination is unlawful. Exceptions limited to private performances, copies for private use, short quotations, press reviews and certain works of art.

Consequently, the user undertakes not to:

  • Use the site on behalf of a third party
  • Reproducing content for commercial or non-commercial purposes
  • Copy information to other media
  • Integrate all or part of the content into other sites

Any violation may result in civil and criminal liability and judicial action.

2.2 Database Producer Rights

L« editor » is the producer of the database established by the website (Art. L 341-1 ICC). Any unauthorized extraction or use shall be the responsibility of the author.

2.3 Trademark rights

The names and logotypes of the site are registered trademarks, property of the« editor ». Any unauthorized use shall incur civil and/or criminal liability.

3. Protection of personal data

According to Law No. 78-17 of 6 January 1978, personal information collected through the forms can be processed by the real estate agent, his employees or members of his professional network. The provision of this data is necessary to meet your requests. They shall be kept only for the period necessary for the purposes indicated, within the legal limits.

You have a right of access, rectification, deletion, limitation, portability and opposition. You can exercise these rights with the data protection officer at the address indicated in the Legal information or file a complaint with the CNIL.

You can enter your number on the Blockel list for the call start: www.bloctel.gouv.fr

4. Responsibilities

L« editor » declines any responsibility:

  • In case of site interruption for maintenance or updating
  • In case of temporary impossibility of access to the site
  • In case of direct or indirect damage related to the content or use of the site
  • In case of abnormal or unlawful use of the site

The user is liable for damages caused to third parties and waives any recourse against the« editor » for actions carried out by a third party.

5. Hypertext links

5.1 Links from Site

Links to third-party sites are provided for information. L« editor » does not exercise any control over these sites and does not accept any responsibility for their content.

5.2 Links to the Site

No link to this site can be created without the prior agreement of the« editor ».

6. Changes in EGUs

L« editor » may modify the General Conditions of Use at any time. Each user is invited to consult these conditions regularly. The continued use of the site implies acceptance of the current CGUs.

7. Jurisdiction – Applicable law – Mediation

All disputes will be tried to be resolved amicably. Failing this, the courts of Soissons (02) will have sole jurisdiction. These conditions are subject to French law.

Consumer mediation

Pursuant to Article L. 616-1, the Ombudsman is:

MEDIMMOCONSO
Aisle of Mesmena Park – Bât A – CS 25222 – 44505 LA BAULE CEDEX
Site: https://medimmoconso.fr

Follow CLOVIS immo on social networks: Facebook  X Twitter  LinkedIn  Instagram

EnglishenEnglishEnglish